Contents｜目次
| 第5世代（Gen5） | 0494-0649 |
| 日本語（Japanese） | プロトーガ |
| 日本語（Japanese）-Latin alphabet | プロトーガ（Purotōga） |
| 英語（English） | Tirtouga |
| イタリア語（Italian） | Tirtouga |
| スペイン語（Spanish） | Tirtouga |
| ドイツ語（German） | Galapaflos |
| フランス語（French） | Carapagos |
| 韓国語（Korean） | 프로토가 |
| 中国語（簡）（Chinese (simplified)） | 原盖海龟 |
| 中国語（繁）（Chinese (Traditional)） | 原蓋海龜 |
| タイ語（Thai）เรจิไอซ์ | โปรโตกา |
| 日本語（Japanese） | ハードロック |
| 日本語（Japanese）-Latin alphabet | ハードロック（Hādorokku） |
| 英語（English） | Solid Rock |
| イタリア語（Italian） | Solidroccia |
| スペイン語（Spanish） | Roca Sólida |
| ドイツ語（German） | Felskern |
| フランス語（French） | Solide Roc |
| 韓国語（Korean） | 단순 |
| 中国語（簡）（Chinese (simplified)） | 单纯 |
| 中国語（繁）（Chinese (Traditional)） | 單純 |
| 日本語（Japanese） | がんじょう |
| 日本語（Japanese）-Latin alphabet | がんじょう（Ganjyou） |
| 英語（English） | Sturdy |
| イタリア語（Italian） | Vigore |
| スペイン語（Spanish） | Robustez |
| ドイツ語（German） | Robustheit |
| フランス語（French） | Fermeté |
| 韓国語（Korean） | 옹골참 |
| 中国語（簡）（Chinese (simplified)） | 结实 |
| 中国語（繁）（Chinese (Traditional)） | 結實 |
| 日本語（Japanese） | こだいがめ |
| 日本語（Japanese）-Latin alphabet | こだいがめ（Kodaigame） |
| 英語（English） | Prototurtle |
| イタリア語（Italian） | Ancestruga |
| スペイン語（Spanish） | Pretortuga |
| ドイツ語（German） | Urzeitkröte |
| フランス語（French） | Tortantique |
| 韓国語（Korean） | 옛날거북 |